Cazouls-lès-Béziers et alentours, balade dans l'Hérault

twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+la+noria+cazouls+les+beziers+01.jpg
 

Ce week-end nous étions en mission à Cazouls lès Béziers :  en effet, je photographiais pour la première fois un mariage ! [Je vous dis pas la pression !!!] Celui de Pascale, la géniale illustratrice de Miss Pouette et son chéri Stéphane. 

Nous sommes arrivés la veille et en avons profité pour visiter ce coin de France que nous ne connaissions ni l'un ni l'autre. 

Sur les conseils de la mariée, nous avons logé à La Noria, une chambre d'hôtes ultra dépaysante, juste à l'entrée du village. Tenue par un adorable couple, on se croyait chez grand-mère ! On y retournera certainement ! 

 
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+la+noria+cazouls+les+beziers+02.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+la+noria+cazouls+les+beziers+03.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+la+noria+cazouls+les+beziers+04.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+la+noria+cazouls+les+beziers+05.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+la+noria+cazouls+les+beziers+06.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+la+noria+cazouls+les+beziers+07.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+la+noria+cazouls+les+beziers+08.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+la+noria+cazouls+les+beziers+09.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+la+noria+cazouls+les+beziers+10.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+la+noria+cazouls+les+beziers+11.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+la+noria+cazouls+les+beziers+12.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+la+noria+cazouls+les+beziers+13.jpg

Le village : 

twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+cazouls+les+beziers+03.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+cazouls+les+beziers+02.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+cazouls+les+beziers+03-2.jpg
 

Pour le soir, nous avons baladé le long du canal du Midi et admiré les nombreuses péniches de Capestang [avec sa collégiale atypique, on se croyait dans "Game of Thrones"] et mangé dans le resto le plus sympathique que nous ayons fait : le Pourquoi Pas ! Un spot caché, connu seulement des locaux, au milieu des vignes. Yves, restaurateur belge, s'est amouraché du coin et y a posé ses valises. Une cuisine de qualité, faite minute et un patron qui vous offre le digeot et s'installe à table avec vous, pour le boire ! On a adoré !!! 

 
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+capestang+01.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+capestang+02.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+capestang+03.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+capestang+04.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+capestang+05.jpg

Arrivée au Pourquoi Pas : 

twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+le+pourquoi+pas+capestang+01.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+le+pourquoi+pas+capestang+02.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+le+pourquoi+pas+capestang+03.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+le+pourquoi+pas+capestang+04.jpg
twinky+lizzy+blog+aix+en+provence+-+le+pourquoi+pas+capestang+05.jpg
 

Maintenant je n'ai plus qu'à trier les 2034 photos que j'ai faite du mariage !!! Encore MERCI à Pascale de sa confiance et j'espère que vous avez aimé notre petite virée ! 

Crédit photo : Twinky Lizzy

Ces photos m'appartiennent et ne sont pas libres de droits. Merci de ne pas les utiliser sans mon autorisation.

 

 

🇬🇧 English version

This weekend we were on a mission in Cazouls lès Béziers : indeed, I was photographing for the first time a wedding ! [I don't tell you the pressure !!!] the wedding of Pascale, the genius illustrator of Miss Pouette and her lover Stéphane. We arrived the day before and took the opportunity to visit this corner of France that we don't know. On the advice of the bride, we stayed in La Noria, a very exotic B&B, at the entrance to the village. Held by an adorable couple, we thought we were at grandma's ! We will definitely return ! For the evening, we strolled along the Canal du Midi and admire the numerous barges of Capestang [with its atypical collegiate church, we believed ourselves in "Game of Thrones"] and eat in the most friendly restaurant we have done : Le Pourquoi Pas ! A hidden spot, known only locals, in the middle of the vines. Yves, a Belgian, put down his suitcases. A quality kitchen, made minute and a boss who offers you a drink and settles down to table with you, to drink it! We loved it !!! Now I have only to sort the 2034 photos I made of the wedding ! Again THANKS to Pascale for her confidence and I let you discover in pictures our little trip !