Maison Jalon, maison d'hôtes - Puyricard

twinky lizzy blog aix en provence - maison jalon 01.jpg
 

Laetitia et Dimitri se sont connus il y a 20 ans alors qu'ils n'étaient qu'étudiants en école d'hôtellerie. Passionnés par leur métier et le voyage, ils créent alors une première maison d'hôtes à Marrakech, dans la palmeraie, il y a 16 ans.

 
twinky lizzy blog aix en provence -  maison jalon 03.jpg
 

3 ans plus tard, ils reviennent s'installer en France, à Aix en Provence, avec leur petite famille. Ils y ouvrent la très jolie boutique de décoration "Décalé", rue d'Italie, puis le restaurant à l'esprit vintage, qu'on adorait, "A table", rue des bouteilles.

 
twinky lizzy blog aix en provence -  maison jalon 02.jpg
 

Toujours en mouvement, nos 2 amoureux se lancent dans un nouveau projet de maison d'hôtes. Ainsi nait la Maison Jalon, une maison d'hôtes atypique de 4 chambres dans un coffrage épuré de béton et de verre.

 
twinky lizzy blog aix en provence -  maison jalon 04.jpg
 

Ils s'installent au calme, sur la commune de Puyricard, à quelques minutes à peine du centre ville aixois.

Les travaux commencent en janvier 2014 sous la direction de l'architecte Olivier Brouwez, du cabinet aixois Fradin Weck. Ils durent jusqu'en octobre de la même année. 

 
twinky lizzy blog aix en provence -  maison jalon 05.jpg
 

La maison Jalon ouvre ses portes début 2015. Cette maison bien pensée, aux lignes épurées, est décorée avec beaucoup de goût par le couple. 

 
twinky lizzy blog aix en provence -  maison jalon 11.jpg
 

En effet, Laetitia et Dimitri Jalon chinent depuis toujours, dénichent des merveilles, dépoussièrent et détournent des souvenirs de voyages. On y retrouve quelques pièces vintage de leur ancien restaurant, pour notre plus grand plaisir !

 
twinky lizzy blog aix en provence -  maison jalon 06.jpg
 

Chaque chambre a un thème différent. Ainsi vous pouvez choisir la chambre romantique et son rose girly ; la chambre sympathique et son design scandinave, coloré et épuré ; la chambre ludique, véritable retour dans l'orange des années 70, ou encore la chambre bucolique et ses imprimés liberty. 

 
twinky lizzy blog aix en provence -  maison jalon 07.jpg
 

Chacune possède sa propre terrasse avec vue sur la piscine, où il est possible d'y prendre son petit déjeuner bio en toute intimité. A moins que vous préfériez le partager avec les hôtes, dans le salon, au 1er niveau de la maison.

 
twinky lizzy blog aix en provence - maison jalon 11.jpg
 

A la demande, Laetitia propose également des massages thaï aux huiles essentielles, pour un véritable moment de détente.

Bientôt la maison s'agrandit ! Puisque Laetitia et Dimitri travaillent sur une très jolie caravane qui servira de couchage pour les prochains étés !

 
twinky lizzy blog aix en provence -  maison jalon 08.jpg

Pour réserver : leur siteleur facebook

twinky lizzy blog aix en provence -  maison jalon 09.jpg
 

Crédit photo : Twinky Lizzy

Ces photos m'appartiennent et ne sont pas libres de droits. Merci de ne pas les utiliser sans mon autorisation.

 

🇬🇧 English version
Laetitia and Dimitri have known 20 years ago when they were that students in hotel school. Passionate about their work and travel, then they create a first guest house in Marrakech, in the palm grove, 16 years ago. 3 years later, they return in France, Aix en Provence, with their family. They opened the beautiful decoration shop Décalé,rue  d'Italie and the restaurant in mind vintage, was worshiped, "A table", rue des bouteilles. Always on the move, our two lovers embark on a new draft guesthouse. Thus was born the Maison Jalon, a guest house atypical 4 bedrooms in a sleek casing of concrete and glass. They settled quietly in the municipality of Puyricard, a few minutes from Aix city center. Work began in January 2014 under the direction of architect Olivier Brouwez, the Aix Fradin Weck firm. They last until October of the same year. The Maison Jalon opens early 2015. Their house well thought out, with clean lines, is decorated tastefully by the couple. Indeed, Laetitia and Dimitri Jalon chinent has always unearth Wonderland, dusting and divert travel souvenirs. It includes some vintage pieces from their old restaurant, to our delight ! Each room has a different theme. So you can choose the romantic room and girly pink; the nice room and its Scandinavian design, colorful and sleek; playful room, real return in orange 70s, or the bucolic room and Liberty prints. Each has its own terrace overlooking the pool, where it is possible to have bio breakfast in privacy. Unless you prefer to share with guests in the living room, on the 1st level of the house. On request, Laetitia also offers Thai massage with essential oils for a true moment of relaxation. Soon the house is growing ! Since Laetitia and Dimitri are working on a very nice caravan that will serve as bedding for the next summer !